ENGLISH VERSION BELOW
Z przyjemnością prezentujemy Państwu dom o powierzchni zabudowy 182 m², usytuowany na 5-arowej działce w malowniczej miejscowości Czernichów. Nieruchomość położona jest w spokojnej okolicy, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, z dala od zgiełku miasta.

STAN NIERUCHOMOŚCI
Dom w stanie do generalnego remontu, z możliwością aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. Dzięki naturalnemu otoczeniu nieruchomość jest dobrze doświetlona i zapewnia przyjemną atmosferę.

Budynek pochodzi z około 1920 roku i znajduje się pod nadzorem konserwatora zabytków. Doprowadzone są media: prąd oraz woda, a gaz i kanalizacja znajdują się w działce. Dom wybudowany jest z cegły, posiada drewniane stropy oraz dach pokryty dachówką. Dodatkowym atutem jest piwnica oraz poddasze. Część domu o powierzchni około 20 m² jest obecnie wynajmowana pod salon fryzjerski.

LOKALIZACJA I OTOCZENIE
Dom położony jest w spokojnej części Czernichowa, w otoczeniu zieleni, co czyni go idealnym miejscem dla osób poszukujących ciszy i odpoczynku od miejskiego zgiełku. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoła, przedszkole oraz podstawowe punkty usługowe. Dogodny dojazd do Krakowa sprawia, że jest to świetne miejsce dla osób pracujących w mieście, ale ceniących sobie życie w spokojnym otoczeniu.
CENA: 319 000 zł (do negocjacji)

ENGLISH VERSION
We are pleased to present a house with a building footprint of 182 m², located on a 5-are plot in the picturesque village of Czernichów. The property is situated in a მშვიდ and quiet area, surrounded by single-family homes, away from the hustle and bustle of the city.

PROPERTY CONDITION
The house is in need of a complete renovation, offering the possibility to arrange the interior according to your own needs. Thanks to its natural surroundings, the property is well-lit and provides a pleasant atmosphere.

The building dates back to around 1920 and is under the supervision of a heritage conservator. Utilities such as electricity and water are already connected, while gas and sewage are available on the plot. The house is built of brick, features wooden ceilings, and has a tiled roof. Additional advantages include a basement and an attic. A part of the house, approximately 20 m², is currently rented out as a hair salon.

LOCATION AND SURROUNDINGS
The house is located in a peaceful part of Czernichów, surrounded by greenery, making it an ideal place for those seeking tranquility and a break from city noise. Nearby, there are shops, a school, a kindergarten, and essential services. Convenient access to Kraków makes it a great option for people working in the city while valuing a calm living environment.

PRICE: PLN 319,000 (negotiable)
Oferta na wyłączność
Zachęcamy do kontaktu!

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.